|
|
![]() |
 |
|
|
 |
|
|
|
 |
|
主編推薦![]() | |
|
| |
|
|
|
![]() |
| Tattoo Show 專題企劃 |
|
![]() |
![]() |
部落圖騰達人 日本Tattoo Church刺青店Carlos’s 先生專訪
TaxT : VIVIAN 翻譯 : VIVIAN 圖片提供 : Tattoo Church
如果去過日本的朋友對涉谷、原宿、下青山、惠比壽應該都不默生，不過如果你是日本通的話，下北澤(SHIMOKITAZAWA)這地方相信你一定會推荐你朋友到日本一定要去這地方一遊，因為下北澤是日本東京區非常有名的玩樂天堂，在那裡有許多新潮流服飾店、特式咖啡廳、電影院、購物商圈和夜店等，所以當地的年輕人在休閒假期中大多都會去下北澤逛一下遊樂一翻。
當然這次專訪我們找到在下北澤當地相當有名的一位刺青師傅，CARLOS’S先生，CARLOS’S先生是巴西裔居住在日本，長年接受日本文化教育，從10年前開始投入紋身工作，現今的他已經是一家Tattoo Church紋身店的店長同時也負責幫客人刺青，CARLOS’S先生對日式圖騰非常善長功力深厚，不過CARLOS’S先生還有另一強項就是這次所要介紹的[部落圖騰/TRIBAL TATTOO]
CARLOS’S先生談談你當紋身師的工作經驗！
 我從是專業的紋身藝術已經有10年了。在我開Tattoo Church之前，我在家工作，就像是一般上班族一樣朝九晚五。不過在開Tattoo Church店之前，我也曾經在其他國家許多不同的紋身店工作過，用意是吸收經驗和學習。
我們知道刺部落圖騰是你的專長，是不是可以請你說明一下為什麼你會比較注重在於部落圖騰，那這些靈感又是從哪裡來呢？
說真的，我的紋身職業剛開始時，我並沒有對部落圖騰非常的感興趣。剛開始時，是因為有許多的客人要求要刺部落圖騰，所以我才開始對部落圖騰有所研究。現在，我將主要的刺青風格分成兩部分，部落圖騰跟日本風格的刺青。在我而言我認為這兩種刺青風格都是可以利用身體結合肌肉線條作為主要表現方式的，如果一幅好的刺青圖騰能與身體上肌肉線條產生契合時，就會呈現出一幅很完美的圖，這是其他風格之圖騰難以展現的。
你認為部落圖騰在日本流行嗎?
幾年之前，專攻在刺部落圖騰的紋身師是非常少的。但現在!!部落圖騰在日本紋身風潮中不再只是一個流行的風格，它已經變成一種渴望的需求。我可以感覺到越來越多來我店裡的客人他們對原始黑色跟單一色系的部落刺青越感興趣。而我們也慢慢的在提升我們在這部份的專業知識跟技巧。
我在你的網站上面看到你在巴西出生，但未何你卻是在日本工作呢？
會搬回日本是因為我父母親的關係，因為我父母親搬回日本居住所以我也跟著他們搬日本。對我而言，當一個日本的後裔這是一個很好的機會讓我自己可以去了解自己的根，而現在的我很驕傲的可以在日本當一個紋身師，而且就像我說的，我總是在嚐試將日本的畫像融合在我的作品裡，我的作品可以刺出客人想要的感覺，但也同時可以在作品裡看到了他們的根。
你會到處去工作嗎還是只有在日本工作呢？
 有時候，我很喜歡旅遊跟學習。我在很多地方工作過像是巴西、美國、北京、德國、跟日本等地方。我認為離開工作室去工作跟到處去旅遊是很重要的，因為你可以接觸到許多不一樣的文化，而且還可以從客人跟紋身師身上學習到更多的東西。
在你的網站上面你提到你常會參加世界各國的紋身會議或展覽，對於這些展覽你的印像如何？
對的!!我曾經參加過不少其他國家的會議跟展覽，但這兩年我比較注重在日本當地的聚會和展覽上，而且我也會參與其中一些企劃討論和執行。我認為跟日本當地的紋身師還有客人互動是非常重要的。就像我說的，不要只待在工作室裡，也要走出工作室去宣傳自己。從長遠看來，我認為走到外面宣傳紋身的工作可以幫助改變對紋身藝術有偏見的人們。
左右銘CARLOS’S先生說：
紋身是藝術作品的表現，而我們跟所有的紋身師還有喜歡紋身的人都應該將這個一千年的藝術散播出去。 |
|
| • | 搞過頭了吧… |
| | 小朋友想飛也不是醬阿！不要拿自己的生命開玩笑啦∼∼ |
|
|
![]()
![]() |
PChome ePaper
電子報版權所有，關於電子報發送有任何疑問，請聯絡 客服
台北市敦化南路二段105號11樓 ，TEL：(02)2708-8038，FAX：(02)27094848。 |
![]()
|
